条件を変える
チェックイン：
年 月 日 カレンダー
料金：
〜
チェックアウト：
年 月 日 カレンダー
部屋タイプ：
人数等の検索条件変更はこちら

■１部屋あたりのご利用人数
大人
人
小学生高学年
人
小学生低学年
人
幼児（食事・布団付）
人
幼児（食事のみ）
人
幼児（布団のみ）
人
幼児（食事・布団不要）
人
ご利用部屋数
部屋
絞り込む

宿泊プラン一覧

【東北義援金企画】プランが多い翠林荘。迷ったらこちらが御勧め！≪初春の温泉箱根旅≫定番プラン

【期間】
2008年12月21日(日)から2012年08月31日(金)
当館自慢の源泉掛け流し白濁温泉を満喫していただきながら、当日のお夕食・翌朝の朝食をごゆっくりご堪能♪
箱根強羅クチコミ件数ＮＯ．１の当館お勧めの定番プランでございます☆


御鍋御料理、お選び頂けます♪♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お夕食の際にお出しさせて頂く御鍋御料理については、
【　≪牛すき焼き御鍋≫　⇔　≪黒豚しゃぶしゃぶ御鍋≫　】
どちらか御好きなほうをお選び頂けますっ★
備考欄にお好きなほうをご記入下さいませ♪

※御鍋のサイズが大きいため、１部屋につき１種となります。
おひとり様ずつ御指定頂くことは出来ませんので、あらかじめ御了承下さいませ。

※当御宿泊プランは食べ放題ではございません。
御鍋の食べ放題を御希望の場合は、別途食べ放題専用プランを御利用下さいませ。


ちなみに本プラン、１泊２食付と致しましては最安値となっております♪
※同一条件（お食事特典など）のプランと比較した場合、本プランより安価で販売はしておりません。

【えっ!?この値段でアワビが付いちゃうの!?】金曜＆日曜限定特別企画！アワビ踊り焼き付きプラン♪

【期間】
2011年09月01日(木)から2012年08月31日(金)
この初夏に是非♪嬉しいグルメプランがスタートです☆
なんと！当館人気NO.１の定番2食付きプランに、

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
『アワビ』が付いちゃうプランが登場致しました♪
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

■高級食材『アワビ』を楽しめるのは、当館ではこのプランだけ！
近海で採れた新鮮なアワビをご用意♪
素材そのものを活かしたい！という板場からのたっての希望で、
アワビのご提供方法は【踊り焼き】になりました☆
シンプル is The Best☆なんだかんだいって、これが1番美味しいんです♪
網の上で踊るアワビには、バターとお醤油だけで味付けは十分！
磯の香りとお醤油の香ばしい香りが広がります☆
お酒との相性も勿論抜群ですので、ちょっぴりリッチに白ワインなどをご注文されてはいかがでしょうか♪

■実施日は【金曜日】＆【日曜日】完全限定となります！
土曜、祝前日にくらべ、混雑緩和の『金曜日』＆『日曜日』♪
観光に行かれる際にも、思う存分に楽しめますよ☆


■お鍋御料理、お選び頂けます♪♪
お夕食の際にお出しさせて頂くお鍋御料理については、
≪牛すき焼き御鍋≫or≪黒豚しゃぶしゃぶ御鍋≫or≪鶏の水炊き鍋≫
どれか御好きなものをお選び頂けますっ★
備考欄にお好きなものをご記入下さい♪

※お鍋のサイズが大きいため、お鍋のご指定は１部屋につき１種となります。
※当御宿泊プランの場合、お鍋は食べ放題ではございません。
※お夕食・ご朝食ともに、お部屋出しではなく、御食事処にてお召し上がり頂きます。


■初夏の季節食材フェア実施中☆
土曜日＆祝前日を除く全日程にて実施致します！（5/1〜6のGW期間は除く)
5月1日〜6月末日の間、天婦羅お料理を…⇒【旬野菜のお取合せ天婦羅】にてご提供！
是非、ご賞味下さい☆


＝＝＝＝＝
プラン内容等に関するご質問につきましては、当館フロント【0465-44-4836】までお気軽にお問合わせ下さいませ。食品アレルギーに関するご相談（お子さまのものも含む）も、喜んでご対応させて頂いております。お客様からのご予約・お問合わせ、係の者一同、心よりお待ち申し上げております。

【月曜日〜木曜日の完全限定企画♪】豪華舟盛り付き当館最上級グルメプランが≪30％OFF≫！！　

【期間】
2011年06月01日(水)から2012年08月31日(金)
初夏の風薫る箱根旅にオススメの宿泊プラン☆当館では曜日＆日程限定特別企画を御用意♪

自慢の豪華舟盛り大満喫！！
当館実施最上級グルメプランがなんとっ！
★☆　３０％ＯＦＦ　☆★

月曜〜木曜日の、曜日完全限定企画です＾＾！！

２名様１室利用時
【通常】１５，０００円／人　⇒　１０，５００円／人

３名様１室利用時
【通常】１４，５００円／人　⇒　１０，１５０円／人

４名様以上１室利用時
【通常】１４，０００円／人　⇒　９，８００円／人

上記、３０％ＯＦＦの御値段にて、
当館実施最上級グルメプランの御料理を御堪能頂きます♪


■牛すき焼きor豚しゃぶしゃぶor鶏の水炊き♪
選べる３種のお鍋御料理も勿論御提供☆

舟盛りだけじゃちょっと物足りないかも…という御客様も安心♪
当館一大人気☆選べる御鍋御料理は勿論、お付けさせて頂いております！
選べる３種のお鍋御料理の詳細は是非、【お食事のご紹介】ページをご参照下さい＾＾

※御鍋のサイズが大きいため、１部屋につき１種となります。
※当プランは、お鍋食べ放題ではございません。
※お夕食・ご朝食双方、お部屋食ではなく、お食事処にお越し頂きます。


■初夏の季節食材フェア実施中☆
土曜日＆祝前日を除く全日程にて実施致します！（5/1〜6のGW期間は除く)
5月1日〜6月末日の間、天婦羅お料理を…⇒【旬野菜のお取合せ天婦羅】にてご提供！
是非、ご賞味下さい☆


＝＝＝＝＝
プラン内容等に関するご質問につきましては、当館フロント【0465-44-4836】までお気軽にお問合わせ下さいませ。食品アレルギーに関するご相談（お子さまのものも含む）も、喜んでご対応させて頂いております。お客様からのご予約・お問合わせ、係の者一同、心よりお待ち申し上げております。


※以下、検索対応ワード群：夏得夏得ファミリーカップル直前割り連泊セール楽天限定夏得夏得ファミリー夏得カップル直前割り連泊セール楽天限定ファミリーカップル夏得当館人気早期得割早期得割夏得人気早期得割夏得夏得最安値最安値夏得夏得当館人気

【東北義援金企画】翠林荘オープン３周年特別プラン！牛すき焼き＆豚しゃぶ⇒どちらでも【食べ放題】♪

【期間】
2010年04月05日(月)から2012年08月31日(金)
月日の流れとは本当に早いもの…
当館、強羅温泉宿坊翠林荘も、今期でオープン３周年を迎えました。

そこで今回、平素より御愛顧頂戴致しておりますお客様皆様へ、感謝の気持ち、及び今後の末永い御愛顧お願いの想いを込めまして今回、オープン２周年特別謝恩プランを実施させて頂きます。

■当館自慢の【選べる御鍋料理】
牛すき焼き・豚しゃぶしゃぶ
⇒どちらを選んで頂いても≪食べ放題≫でございます♪♪

当館お夕食では、御刺身・天婦羅といった会席御料理を中心とさせて頂いておりますが、中でも御好評を賜っておりますので、『牛すき焼き鍋』か『黒豚しゃぶしゃぶ鍋』のいずれか御好きなほうをお選び頂ける【選べる御鍋料理】でございます。
こちらの２周年特別謝恩プランでは、こちらの御鍋御料理が、【どちらをお選び頂いても食べ放題】にて御提供させて頂きます。どうぞ皆様おなかいっぱい、お召し上がり下さいませ。

※御鍋のサイズが大きいため、１部屋につき１種となります。
おひとり様ずつ御指定頂くことは出来ませんので、あらかじめ御了承下さいませ。
※食べ放題になりますのは、それぞれ『お肉のみ』となっております。御了承下さいませ。

御客様からの御予約、心よりお待ち申し上げております。

【東北義援金企画】≪小学校６年生以下お子様⇒完全無料！≫ご家族温泉旅行大満喫ファミリーパックプラン

【期間】
2008年08月01日(金)から2012年08月31日(金)
当プラン、小学校６年生以下のお子様に関しましては、
料金は一切お取り致しません！
これを機会にぜひ、御家族で箱根へといらしてくださいませ♪


★お食事（朝・夕食）★
大人お客様用の御食事とは別に、お子様には、育ち盛りのおなかも満足の、お子様ランチメニューをご用意♪


御鍋御料理、お選び頂けます！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お夕食の際にお出しさせて頂く御鍋御料理については、
【　≪牛すき焼き御鍋≫　⇔　≪黒豚しゃぶしゃぶ御鍋≫　】
どちらか御好きなほうをお選び頂けますっ★
備考欄にお好きなほうをご記入下さいませ♪

※御鍋のサイズが大きいため、１部屋につき１種となります。

※当御宿泊プランはお鍋食べ放題ではございません。


御客様からの御予約、心よりお待ち申し上げております！

【東北義援金企画】カラオケルーム２時間貸切が⇒無料！今夜は歌おうHappyカラオケPlan２食付

【期間】
2009年07月28日(火)から2012年08月31日(金)
当館にこのたび新規オープンしたカラオケルーム。
こちらを２時間貸切にて御提供＆歌い放題チケット付きの秋得＆冬得企画！
第一興商様からの全面バックアップを受け、常に最新の楽曲をお楽しみ頂けます★


≪御一読下さい≫
・カラオケルーム使用可能時間は１５時〜２２時となっております。その間から、お好きな２時間をお選び頂く形となります。御予約の際、備考欄がございますので、こちらに『○時〜●時希望』といった具合にご希望の御時間を御記入ください。
※日程により、多少のお時間変更をお願いする場合もございます。


御鍋御料理、お選び頂けます♪♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お夕食の際にお出しさせて頂く御鍋御料理については、
【　≪牛すき焼き御鍋≫　⇔　≪黒豚しゃぶしゃぶ御鍋≫　】
どちらか御好きなほうをお選び頂けますっ★
備考欄にお好きなほうをご記入下さいませ♪

※御鍋のサイズが大きいため、１部屋につき１種となります。

※当御宿泊プランは食べ放題ではございません。
御鍋の食べ放題を御希望の場合は、別途食べ放題専用プランを御利用下さいませ。

御客様からの御予約、心よりお待ち申し上げております♪

【東北義援金企画】カップル＆小さな御子様連れ御家族旅に♪お夕食部屋出し２食付プラン★

【期間】
2009年03月15日(日)から2012年08月31日(金)
御夕食・御朝食のうち、御夕食をお部屋にお持ちさせて頂くこちらのプラン。水入らずでまったり過ごしたいカップルの御客様には勿論、小さな御子様連れの御客様にもイチオシ★

御鍋御料理、お選び頂けます♪♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お夕食の際にお出しさせて頂く御鍋御料理については、
【　≪牛すき焼き御鍋≫　⇔　≪黒豚しゃぶしゃぶ御鍋≫　】
どちらか御好きなほうをお選び頂けますっ★
備考欄にお好きなほうをご記入下さいませ♪

※御鍋のサイズが大きいため、１部屋につき１種となります。

※当御宿泊プランは食べ放題ではございません。


御客様からの御予約、心よりお待ち申し上げております！